Reliure en cuir renforcée au dos par du papier. Étiquette et titre cout mss. Sur le contreplat supérieur : étiquette avec ancienne cote des XIX/XX ss. Sur le recto de la première garde, ex-libris ms. « Bernarde Sauguis » (XVIIe s ?). Sur le verso, série d’inscriptions dont une partie biffées : « Arhalo » (cette mention XVIIe (?) revient dans d’autres endroits du volume). Mention XIXe à l’encre noire « Belles lettres Epistolaires Italiens 18871 ». Plus bas, toujours biffé, « Arhalo en peinture » / « Arhalo pintado ». La même main semble dessiner le petit portrait surmonté d’une annotation biffée « Le seigneur … ». Un autre dessin d’un marmouset sur un socle figure plus bas. De travers, motto « ferme iusques à la fin ».
Sur la page de titre, ex-libris ms. à l’encre brune « Collegiis Lascariensis » ; ex-libris ms. à l’encre noire « ex-libris Arhalo ; troisième ex-libris ms. à l’encre brune « Ex libris Calg…(?) » (CTR. Cachet « Mairie de Pau. Bibliothèque. Basses-Pyrénées ».
Sur le verso de l’avant-dernier feuillet, au-dessus du « registro » ex-libris mss. à l’encre brune « Pierre de arhals » . Sur le dernier feuillet, sous le portrait de l’Arétin, même ex-libris ms. « Pierre de Arhals ». Sur la dernière garde, au verso, annotations mss. à l’encre noire en italien: « » “piu pro fa il pane asciuto à casa sua che l’a[..] con molte vivande à l’altrui tauola”. Suit un inscription en français (XVIe s.) lavée et illisible. Sur le verso du même f. série d’annotations mss. à l’encre noire: 1) « [...]satura multitudini est aut humilitate…(con)seruis ( ?) aut superbe dominatur » ; 2) « Alexandro, Magno non correspondanza con la presenza a la fama » ;3) “favole sono ombra de le opere” ; 4) « A virtu puo farsi la sorte ma non la sorte la virtu » ; 5) “l’animo e non l’abito serve a Dio. L’opere no” (attenzione dichiarazione riformata); 6) “L’apprenze compiaciono a i suoi desideri”. 7) [de travers] “[...] inter se [...] natiuitati cum mortalitate”.
|