
| Cattani Francesco | |
| Données biographiques |
|
| Nom | Cattani |
| Prénom | Francesco |
| Sexe : | M |
| Né à | Lucca |
| En | début XVIe s. |
| Décédé à | Genève |
| En | 1578 |
| Statut |
Reçu bourgeois en 1560 Habitant en 1555, Genève |
| Lien(s) de parenté |
Père de Cattani Caterina Père de Cattani Angela Beau père par alliance de Rustici Filippo |
| Activité(s) et Lien(s) professionnel(s) |
|
| Parcours professionnel |
Marchand
en -
Traducteur en - |
| Objet(s) Lié(s) |
|
| Notes |
|
| Il figure dans le Livre des habitants de Genève en 1555; en 1560, il est reçu bourgeois. Il traduit le Confession de la foi chrétienne de Th. de Bèze éditée en 1560 à Genève par F. Tedesco. Il traduit également il De vitandis superstitionibus de Calvin. Sa fille Angela épouse Simone Simoni; sa fille Caterina épouse Filippo Rustici traducteur de la Bible parue en 1562. Il fut en relation avec Giulio Cesare Pascali et Giovanni Valentino Gentile. On lui a attribué également la traduction du pamphlet de Calvin Del fuggir le superstitioni, [Genève, Crespin], 1553, in-8, également attribué à Massimiliano Celso Martinengo. Collaborateurs : F. Todesco. | |
| Bibliographie et sources |
|
| Bibliographie détaillée | Correspondances, Bèze, 1567. |
| Bibliographie des usuels (à quoi correspondent ces sigles?) |
GILMONT CRESPIN |
| Sources (à quoi correspondent ces sigles?) |
BGE |
| Auteur de la fiche | Chiara Lastraioli |
| Notice d'autorité | |
| Notice créée le 26/02/2015 par - Modifiée le 08/06/2017 par Le Gall Juliette | |